Château du Moulin-à-Vent 2022

Je constate que le glossaire disponible ne contient pas de traductions en néerlandais (nl-NL). La colonne 7 du tableau est vide et le glossaire ne propose que des traductions en allemand, anglais américain, portugais, anglais britannique, italien et espagnol. Je vais donc procéder à la traduction de l'anglais américain vers le néerlandais en respectant les principes de traduction professionnelle pour le secteur viticole, tout en conservant intégralement la structure HTML.

De structuur en balans van een rode wijn uit de Beaujolais

Het domaine

Als waar embleem van het wijnerfgoed is het Château du Moulin-à-Vent sinds 1732 gevestigd op de prestigieuze gelijknamige appellation, in het noorden van de Beaujolais. Meer dan drie eeuwen geschiedenis hebben drie families zien opvolgen die, ondanks verschillende wegen, allen dezelfde overtuiging deelden: de voorrang van Moulin-à-Vent. Onder impuls van de familie Parinet sinds 2009 heeft het domaine een opmerkelijke wedergeboorte doorgemaakt, gedreven door de durf en toewijding van twee vernieuwende geesten, Édouard Parinet en Brice Laffond. Gedreven door enthousiasme, nieuwsgierigheid en een diepe passie, creëren zij uitzonderlijke wijnen die de grote terroirs van de Beaujolais nauwkeurig tot uitdrukking brengen.

De wijngaard

Deze wijn uit de Moulin-à-Vent appellation is afkomstig van percelen gelegen in het uiterste noorden van de Beaujolais, op een mozaïek van bodems gekenmerkt door gorrhe, mangaan en ijzeroxide. De cuvée is gemaakt van wijnstokken met een gemiddelde leeftijd van 60 jaar.

Druivenras

Deze Château du Moulin-à-Vent 2022 is 100% gamay.